CHỮA TRỊ VÀ PHẪU THUẬT MẮT - 2021 - EYE TREATMENT AND OPERATION

web M. Oct10-89c
web M. Oct10-89c1

Tổng thu / Total received

Quỹ lưu / Remaining fund

USD 47,653.14 + CAD 11,214.25

USD 3,143.00

In the year 2021, we completed 6 eye surgery programs - Năm 2021, chúng ta đã thực hiện được 6 đợt mổ:

    6.  16/04/2021 - 205 cases / ca - Benefactors – Nhà hảo tâm

    5.  07/04/2021 - 212 cases / ca - Benefactors – Nhà hảo tâm

    4.  20/03/2021 - 117 cases / ca - Benefactors – Nhà hảo tâm
    3.  19/03/2021 - 207 cases / ca - Benefactors – Nhà hảo tâm

    2.  25/02/2021 - 93 cases / ca - Benefactors – Nhà hảo tâm
    1.  03/01/2021 - 32 cases / ca - Benefactors – Nhà hảo tâm

We helped a total of 866 blind patients to rediscover the miracle of eye sight - đã giúp được 866 bệnh nhân mù loà tìm lại được ánh sáng mầu nhiệm.

#4 - NGÀY MỔ - SURGERY DATE 20 / 03 / 2021 - 117 BỆNH NHÂN / PATIENTS

#1 - NGÀY MỔ - SURGERY DATE 03 / 01 / 202 - 32 BỆNH NHÂN / PATIENTS

Web- Kham1
Web- Sau Mo 11
Web- Sau Mo 21

#2 - NGÀY MỔ - SURGERY DATE 25 / 02 / 2021 - 93 BỆNH NHÂN / PATIENTS

Web- Cho mo 1
Web- Cho mo 2
7- Huong dan ve sinh (37)
#Bang ron (2)
Web- dep8
Web- dep9
Web- dep10

#3 - NGÀY MỔ - SURGERY DATE 19 / 03 / 2021 - 207 BỆNH NHÂN / PATIENTS

Bang Ron
web- Mo Mat Mar19 (4)
web- Mo Mat Mar19 (8)

In Vietnam, one eye cataract surgery would cost:-The lowest: $4,500,000Vnd (or Usd 200 / Cad 240).-The highest: $35,000,000Vnd (or USD 1,500 / CAD 1,900).

Our patient eyes have their lens replaced with soft lens, made in US, normally well fitted, won't irritate and cause eyes to shed tears. The South West Eye Clinic gives 75% special discount for our charity work. They charge only $1,200,000 Vnd instead of $ 4,500,000 Vnd. It is urgent to give cataract surgeries to the patients who severely suffered from this disease. If they don't get surgery on time, many of them will be permanently blind at later stage of their lives. The surgery timing is critical in these cases: not too early, not too late.

A contribution of $55 Usd, or $70 Cad can help one cataract patient to brighten his or her life.

#6 - NGÀY MỔ - SURGERY DATE 16 / 04 / 2021 - 205 BỆNH NHÂN / PATIENTS

Mo Mat Apr16- 205 Ca ph mo

EOCRO (Eyes of Compassion Relief Organization) completed the 6th eye surgery for the year on  16 Apr, 2021. The same as the previous eye surgery, this total of 205 patients, were from different villages, communes and districts, to cities and provinces everywhere. These poor patients were brought to the hospital in Saigon City by EOCRO volunteers

DONATION LIST - DANH SÁCH ĐÓNG GÓP

THE 6nd EYE SURGERY - Đợt Mổ Mắt Thứ 6

DANH SÁCH BỆNH NHÂN – PATIENT LIST

 RECEIPT - HÓA ĐƠN

MTNCĐ vừa hoàn tất đợt mổ mắt thứ 4 vào ngày 20 tháng 03, 2021, đã phẩu thuật cho 117 ca mắt cườm và mộng thịt. Cũng như bao nhiêu đợt mổ trước, các bệnh nhân nghèo bị mù loà này được đón nhận từ nhiều làng, xã và huyện của nhiều thành phố và tỉnh lỵ khác nhau. Quý bệnh nhân được các thiện nguyện viên tại địa phương giúp đưa lên đến bệnh viện tại Sài Gòn.

Mo Mat Apr16- 205 Ca 1
Mo Mat Apr16- 205 Ca1

#5 - NGÀY MỔ - SURGERY DATE 07 / 04 / 2021 - 212 BỆNH NHÂN / PATIENTS

    VIDEOS - The eye surgery on - đợt mổ mắt ngày - 07 / 04 / 2021

#1- Patient’s health declaration, body temperature measurement, Covid Test: 
Khai báo y tế, đo thân nhiệt, khám dịch covid
https://www.youtube.com/watch?v=3OOHfPPb-w0

#2- Eyesight test / Đo thị lực
https://www.youtube.com/watch?v=UUJ-FKwZckk

#3-Screening Examination / Khám sàng lọc
https://www.youtube.com/watch?v=4wu2McFoxV0

#4- A refraction / Đo khúc xạ
https://www.youtube.com/watch?v=9zQDU-a-kq4

#5- Blood test - Blood pressure / Đo huyết áp và thử máu
https://www.youtube.com/watch?v=KcDmDAIdM6U

#- Operation room / Phòng mổ
https://www.youtube.com/watch?v=hXVRr08DEAU

#6 - Hygiene instructions / Hướng dẫn giữ gìn vệ sinh và phát thuốc
https://www.youtube.com/watch?v=fbAs-ft71Bg

Mat- Apr.07- 212 ca 3
Mat- Apr.07- 212 ca 2

Saigon April 7, 2021- I left home at 11 pm on April 6, 2021 in order to get to the Eyes Center at 2am on April 7, 2021, plenty of time ahead to greet patients who were advised to come  early for their eye operation.

By the time I arrived there, I realized that I was late because a lot of patients already came at 8pm on April 6, 2021. I wondered why they came too early. They told me that they were very excited when learning their names on the eye operation list.  They wanted to be at the Eyes Center as early as possible for fear that any traveling delays would cause them to miss their appointment. One patient revealed “I couldn’t sleep at home, couldn’t wait for the departure to the Eyes Center.”

A security guard at the Center told me that when coming a charitable day of eye surgery, he was bothered by the  patients coming from buses the whole night before. Bus by bus carried different patient groups to the Center during that night.  These patients then continually called him to ask for permission to sleep on the Center floor to await their morning appointment. 

Among the patient groups, the An Giang group that mostly were the Khmer ethnic people residing near the Campuchia border seemed to be the poorest because many of them were barefoot. When I was having a sandwich for breakfast at the cafeteria, I noticed many of them came to buy the sandwich, but after searching in their pockets, they just had enough money to pay for the bread only. I felt pity for them so I came to their group leader to ask for their situations. I was told most of these patients were very poor, they had to borrow money to pay for their bus fare.  After hearing that, I offered to this group a total amount of 3.500.000$ VN to cover the traveling cost.

After the eye surgery, all the patients were very happy that really made my day! They ask me to extend their thankfulness to all the sponsors who helped to bring back their eyesight.

Ho Vu Hai Son.

Sài gòn ngày 7/4/2021 - Con rời từ nhà lúc 11 tối ngày mồng 6/4/2021 lên tới trung tâm mắt vào lúc 2 sáng ngày 7/4 để đón bệnh nhân đến trước ngày mổ như đã loan tin.

Nhưng con vẫn đến trễ tại vì có nhiều xe đưa bệnh nhân lên lúc 8 tối ngày 06/04/2011 rồi, các bác đến sớm ơi là sớm. Con hỏi tại sao lên sớm như vậy thì những người bệnh nhân ở miền tây trả lời là khi nghe được tin cho đi mổ mắt, ai cũng rất nôn nao. Các bác muốn đi sớm vì sợ trên đường đi , nếu bị kẹt xe, lên trễ giờ sẽ mất cơ hội. Bệnh nhân nói là “nếu ở nhà cũng ngủ không được, chỉ trông tới giờ đi mổ mắt mà thôi”.

Chú bảo vệ trung tâm mắt đã có lần kể với con ngày nào có đợt mổ mắt từ thiện là đêm trước đó chú không ngủ được, vì xe chở bệnh nhân lên suốt đêm, bà con kêu cửa xin vào ngủ trên sàn nhà qua đêm để chờ sáng sớm hôm sau được mổ mắt.

Trong các đoàn lên, con thấy có một đoàn ở tỉnh An Giang giáp Campuchia gồm những người dân tộc Khơ Me, khi tới đây có nhiều người đi chân đất, không mang dép.  Con đang ngồi ăn sáng với ổ bánh mì thì đoàn bệnh nhân từ An Giang này đi qua mua bánh mì để ăn. Họ chỉ mua bánh mì không để ăn chứ không mua bánh mì có thịt. Con thấy họ móc trong túi ra chỉ có được mấy chục ngàn (đã soát hết túi), nhìn thấy thương gì đâu.

Con đi gặp chú trưởng đoàn để tìm hiểu, con được biết họ rất nghèo, tiền xe đi lên Sàigòn có nhiều người phải đi mượn. Do đó, con đã ủng hộ tiền xe cho họ từ An Giang lên trung tâm mắt, chi ra tất cả là 3.500.000vnd.
Khi mổ mắt xong ai cũng vui mừng và cảm ơn những nhà tài trợ đã đem lại ánh sáng cho họ, con cũng vui lây.

Hồ Vũ Hải Sơn

Patients arrived one night before the eye operation date
Bệnh nhân đến trung tâm mắt 1 đêm trước ngày mổ mắt

Patients asked security guard for permission to sleep on the hospital beds or the Center floor. 
Bệnh nhân xin phép chú bảo vệ vào ngủ giường bệnh viện hay trên sàn nhà.

EOC Final edit 2

Tịnh tài đóng góp xin gửi về  văn phòng “Eyes of Compassion Relief Organizationi”, hoặc đóng góp trực tuyến bằng Paypal.  Quý vị có thể giúp đỡ các chương trình khẩn cấp hoặc yêu cầu thực hiện những chương trình mà quý vị monag muốn. “Mắt Thương Nhìn Cuộc Đời” là tổ chức từ thiện bất vụ lợi với số đăng ký trừ thuế 88930 2006 RR0001, chúng tôi có đủ pháp lý cung cấp giấy khai thuế cho quý ân nhân  trong lãnh thổ Canada. Mọi đóng góp và thắc mắc xin liên lạc về: Eyes of Compassion

You can help the Eyes of Compassion Relief Organization by sending a tax-deductible donation  in any amount for general support or you may earmark your donation for a specific project. You can also donate on-line by Paypal. The Eyes of Compassion Relief Organization is a charity non-profit organization with tax ID # 88930 2006 RR0001; all donations are tax-deductible to the fullest extent allowed by law. Any question please contact Eyes of Compassion

BD logo 4
ogcdc-logo2
donate