Anh Hồ Vũ Bình và các anh chị Huynh trưởng Gia Đình PhậT Tử tỉnh Đồng Nai phụ trách tặng gạo đến 25 cụ già và người bệnh điều trị tại nhà ở tỉnh Đồng Nai

Hồ Vũ Bình and big Brothers in the Buddhist Scout of Đồng Nai province are in charge of delivering rice bags to seniors and homecare patients in Đồng Nai.

Cô Tôn Nữ Quỳnh Dương, chăm sóc và quản lý Nhà Bảo Trợ Học Sinh Nghèo Hiếu Học Phú Thượng, phụ trách tặng gạo đến 25 cụ  già neo đơn tại Thừa Thiên - Huế.

Tôn Nữ Quỳnh Dương takes care and manages the Poor Studious Students Phú Thượng House, she is responsible for delivering rice bags to 25 helpless seniors in Thua Thien – Hue.

Ban Ban từ thiện chùa Trạm Tịch phụ trách tặng gạo đến 25 cụ già nghèo và bệnh tại vùng Phan Thiết tỉnh Bình Thuận.

The Charity board of Trạm Tịch pagoda is in charge of delivering rice bags to 25 old, poor and ill seniors in Phan Thiết, Bình Thuận province.

HỦ GẠO TÌNH THƯƠNG CHO NGƯỜI GIÀ, BỆNH HAY TÀN TẬT – 2019 - DELIVERING RICE TO THE ELDERLY, DISABLED AND SICK PEOPLE

Huỳnh Minh Tuấn 27 tuổi, với nguyện vọng là: con muốn giúp các cụ già có gạo ăn cho đến ngày các cụ qua đời, đã thành lập nhóm trẻ mang tên Mắt Thương Nhìn Cuộc Đời Vĩnh Long, phụ trách tặng gạo đến 25 cụ già và người bệnh  khốn khó tại Vĩnh Long.

Huỳnh Minh Tuấn, 27 years old, has an aspiration: I want to help the poor seniors  to have rice to eat until the last day of their lives; he has set up a group of young people called “Vĩnh Long Eyes of Compassion”, who deliver rice bags to 25 poor seniors and sick people in Vĩnh Long.

Thầy giáo Trần Đình Phúc cùng các cô giáo huyện Quế Sơn và vùng phụ cận phụ trách tặng gạo đến 25 cụ già khốn khó.

Teacher Trần Đình Phúc and other teachers in Quế Sơn district and the surrounding area are in charge of delivering rice bags to 25 helpless seniors.

Anh Lương Văn Hiệp (tự Út Cao) và đồng đạo Phật Giáo Hoà Hảo tỉnh Bến Tre phụ trách tặng gạo đến 39 cụ  già neo đơn tại Bến Tre.
Lương Văn Hiệp (aka Út Cao) and other Dharma friends in Hòa Hảo Buddhism in Bến Tre province are in charge of delivering rice bags to 39 helpless seniors in Bến Tre.

DANH SÁCH ĐÓNG GÓP -  2019 - DONATION LIST

Tổng thu / Total received

Tổng chi / Total paid

Quỹ lưu / Remain fund

VND2018 72,479,933.19  + USD 5,037.45 + CAD 7,576.33 = VND 320,277,498.95

VND - 218.160.000,00

VND 102,117,498.95

TỈNH / PROVINCE BẾN TRE

56,160.000.00 VNĐ

TỈNH BÌNH THUẬN

36,000,000.00 VND

TỈNH QUANG NAM

36,000,000.00 VND

TỈNH VĨNH LONG

36,000,000.00 VND

TỈNH ĐỒNG NAI

18,000,000.00 VND

TỈNH THỪA THIÊN

36,000,000.00 VND