QUỸ QUAN TÀI  – 2019 - COFFIN FUND

Bấm vào để xem chi tiếc / click on picture to view details

Vô Danh, hôm nay vào lúc 11h30p trưa, người dân ở cồn cát ven sông Cổ Chiên, phát hiện một thi thể nam trung niên nằm gần bờ ven sông, rồi họ báo công an, xem xét tử thi và thông báo tìm người thân. Vào lúc 12h45p. Bà con trong xã gọi điện đến em xin quan tài, để bác sĩ khám nghiệm tử thi xong có quan tài tẩn liệm cho anh, tránh mùi hôi thúi và ô nhiểm vệ sinh cho bà con xung quanh.
Sau khi khám nghiệm tử thi xong vào lúc 15h45p, đội mai tán tiến hành liệm liền tử thi vào quan tài xong, thì thân nhân từ huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh đến tìm và nhận thi thể. Lúc đó đồng bào mới biết ra anh nầy là nông dân nghèo, rồi bị bệnh hiểm nghèo cho nên không có tiền chửa trị, anh đi tìm ra cây cầu lớn nhảy sông tự tữ.

1 Nguyen Thi Liem (9)

Qũy quan tài nhằm mục đích giúp đỡ việc mai táng cho những người quá cố không có thân nhân hoặc là gia đình quá nghèo, họ không có tiền để mua quan tài và trang trải những chi phí  liên hệ cho việc chôn cất.  Qũy nầy được hỗ trợ từ:
•Một quan tài giá 6,000,000 VND:  - Trại Hòm 6 RON tặng 3,000,000 VND, - Mắt Thương Nhìn Cuộc Đời tặng 3,000,000 VND
•Lễ mai táng và phục vụ trong những ngày tang lễ do đồng bào địa phương và đạo hữu Đạo Hòa Hảo tỉnh Bến Tre thực hiện The


The Coffin fund is intended to help burial for those who passed away and had no relatives or their families were to poor, they did not have money to cover the costs associated with burial.  This fund is supported from:
•A casket price at 6,000,000 VND, - 6 RON casket store donates 3,000,000 VND, - Eyes Of Compassion Relief Org. donates 3,000,000 VND.
•Burial and service ceremonies on funeral days were helped out and conducted by the local people and the friends of Hoahaoism at Ben Tre province.

7 Luong T. Nhan (10)
2 Nguoi Tu van (3)
5 Nguyen Van Trai (8)
6 Cu Nguyen Thi Nen (1)
3 Nguyen Van Vu (4)

Quỹ mai táng và chôn cất giúp người quá cố có hoàn cảnh nghèo và đơn chiết. Chương trình này được thực hiện bởi các đạo hữu đạo Hoà Hảo cùng dân làng. Đây là nét văn hoá đặc biệt về tình người của người dân quê.
Chương trình này không chỉ tặng quan tài miễn phí, mà đoàn gánh hòm và xe đưa ra nghĩa địa cũng được miễn phí.

Người ngồi trên xe gắn máy chở bao gạo là anh Lương Văn Hiệp, tự là Út Cao. Gạo này được các anh quyên tiền để mua nấu cúng vong linh trong 3 ngày đám. Gạo còn dùng nấu cơm đãi bà con chòm xóm đến thăm đám được mời ở lại ăn bữa cơm đạm bạc nhưng thân mật, giữ lại sự ấm áp và tình người cho vong linh người quá cố.

Anh Út Cao là người đại diện cho Mắt Thương Nhìn Cuộc Đời ở Bến Tre, anh còn là một trong những thành viên nồng cốt của đạo tràng tu tập đạo Hoà Hảo tỉnh Bến Tre.

Burial fund covers the cost of burial and funeral services for the deceased who were poor and alone. This program was done by the Hoa Hao members and the villagers. This is a special culture about humanity of the people in the countryside.

This program not only donated free coffins, but also provided other free services such as carrying the coffins and driving to the cemetery.  The person sitting on a motorcycle carrying rice bags is Mr. Hiep Van Luong, nickname ‘Ut Cao’.  The volunteers collected some donations to buy rice bags and then cooked meals for the ceremony for the dead for 3 days.  The rice was also cooked to treat the neighbors who visited the funeral home.  They were invited to stay at the meagre but intimate meal, to keep the warmth and love for the dead souls.

Ut Cao is the representative for the Eyes Of Compassion in Ben Tre, he is also one of the key members of the practitioners of Hoa Hao monastery in Ben Tre
.

EOC Final edit 2

Tịnh tài đóng góp xin gửi về  văn phòng “Eyes of Compassion Relief Organizationi”, hoặc đóng góp trực tuyến bằng Paypal.  Quý vị có thể giúp đỡ các chương trình khẩn cấp hoặc yêu cầu thực hiện những chương trình mà quý vị monag muốn. “Mắt Thương Nhìn Cuộc Đời” là tổ chức từ thiện bất vụ lợi với số đăng ký trừ thuế 88930 2006 RR0001, chúng tôi có đủ pháp lý cung cấp giấy khai thuế cho quý ân nhân  trong lãnh thổ Canada. Mọi đóng góp và thắc mắc xin liên lạc về: Eyes of Compassion

You can help the Eyes of Compassion Relief Organization by sending a tax-deductible donation  in any amount for general support or you may earmark your donation for a specific project. You can also donate on-line by Paypal. The Eyes of Compassion Relief Organization is a charity non-profit organization with tax ID # 88930 2006 RR0001; all donations are tax-deductible to the fullest extent allowed by law. Any question please contact Eyes of Compassion

BD logo 4
ogcdc-logo2
donate